El público debe sufrir dolores incalculables por la rigidez y la deliberada sofocación de las emociones por parte de muchos actores británicos.