Commerce May First Dos cosas se desean para que se puedan tener relaciones: Primero, que un ministro o agente pueda residir en la capital. Segundo, que se permita libremente el comercio entre diferentes países. - Townsend Harris
Countries Rest Will Cuando los embajadores de otros países extranjeros vengan a Japón a hacer tratados, se les podrá decir que se ha hecho tal o cual tratado con el embajador de los Estados Unidos, y quedarán satisfechos con ello. - Townsend Harris
Countries First Como el tratado celebrado con los Estados Unidos fue el primer tratado celebrado por su país con otros países, es por ello que el Presidente considera a Japón con una amistad peculiar. - Townsend Harris
War El presidente de los Estados Unidos piensa que para los japoneses el opio es más peligroso que la guerra. - Townsend Harris
Countries Opinion Will El presidente es de la opinión de que si Japón hace un tratado con los Estados Unidos, todos los demás países extranjeros harán el mismo tipo de tratado, y Japón estará a salvo a partir de entonces. - Townsend Harris
Hope Family World Will Las naciones de Occidente esperan que mediante la comunicación a vapor todo el mundo se convierta en una sola familia. - Townsend Harris
Care War Being Mi otro hermano, el señor Lucas, que era heredero de los bienes de mi padre, y como si fuera el padre que cuidaba de todos nosotros, no es menos valiente que ellos, aunque su habilidad en la disciplina de la guerra no fue tanta, por no haber sido criado en ella. - Margaret Cavendish
War Como en la guerra de 1941-45, nuestra victoria y nuestra supervivencia dependen de cómo y dónde ataquemos. - James Forrestal
War Film World Hice una película francesa llamada "Feliz Navidad", una película muy europea. Es una obra sobre la Primera Guerra Mundial. - Diane Kruger
War World No hay entusiasmo en ninguna parte del mundo, aparte de la guerra, que iguale el entusiasmo de la campaña presidencial estadounidense. - Theodore White
War Years People Algunos de los que se vieron arrastrados a la guerra santa habían sido nacionalistas laicos apenas unos años antes. Si se examinan las biografías de estas personas, se revelan notables continuidades. - Jurgen Habermas