Poems Por supuesto, debe haber una relación entre traducir y hacer tus propios poemas, pero no sé cuál es. - Robert Fitzgerald
Heart El meollo de la cuestión me parece ser la interacción directa entre hacer un poema en inglés y un poema en el idioma que uno entiende y valora. No veo cómo puedes hacerlo de otra manera. - Robert Fitzgerald
Language Bueno, con el idioma francés, que yo entendía y hablaba, aunque imperfectamente, y que leía en grandes cantidades, en ciertas épocas, supongo que el asunto era ligeramente diferente del latín o del griego. - Robert Fitzgerald
Eloquence Fact Will De hecho, la elocuencia en inglés inevitablemente hará uso del elemento latino en nuestro vocabulario. - Robert Fitzgerald
Storms Work Creo que fue una suerte que durante la mayor parte del trabajo en la Odisea viviera en el mar de Homero, en casas que, en un caso, fueron sacudidas por el impacto de las tormentas invernales del Mediterráneo sobre las rocas de abajo. - Robert Fitzgerald
Poems Sense Las notas que he tomado no son un diario en el sentido ordinario, sino en parte extensos registros de mis experiencias espirituales y en parte poemas en prosa. - Edvard Munch
Poems De hecho, me aventuraría a suponer que Anon, que escribió tantos poemas sin firmarlos, era a menudo una mujer. - Virginia Woolf
Poems Cada palabra tiene su peso, por eso hay que leer mis poemas bastante despacio. - Anne Stevenson
Poems Los poemas recopilados de Ginsberg contienen un maravilloso poema sobre cómo hacerlo con Neal Cassady. - Thom Gunn