De hecho, la elocuencia en inglés inevit... | Robert Fitzgerald

Eloquence Fact Will

De hecho, la elocuencia en inglés inevitablemente hará uso del elemento latino en nuestro vocabulario.

- Robert Fitzgerald

Otras citas de Robert Fitzgerald

Guitar

La invención de Bob Dylan con su guitarra pertenece a su manera a la misma tradición de algo destinado a ser escuchado, como las canciones de Homero.

- Robert Fitzgerald

Now

A continuación, diría que Homero, como ahora sabemos, trabajaba dentro de lo que se conoce como tradición oral.

- Robert Fitzgerald

Art Work Now

Ahora bien, el lenguaje que ha crecido y se ha formado sobre esos principios es con lo que estamos tratando, y el problema es llevar una obra de arte en ese medio a otro medio formado sobre principios diferentes y escuchado y entendido de una manera diferente.

- Robert Fitzgerald

Heart

El meollo de la cuestión me parece ser la interacción directa entre hacer un poema en inglés y un poema en el idioma que uno entiende y valora. No veo cómo puedes hacerlo de otra manera.

- Robert Fitzgerald

Language

Eso me ayudó a mantenerme en contacto conmigo mismo y con esa lengua y esa literatura realmente extraordinarias en las que me había adentrado un poco.

- Robert Fitzgerald

Poems

Por supuesto, debe haber una relación entre traducir y hacer tus propios poemas, pero no sé cuál es.

- Robert Fitzgerald

Te podría gustar

Eloquence

La bondad ha convertido a más pecadores que el celo, la elocuencia o el conocimiento.

- Frederick William Faber

Eloquence Talking May Man

Hablar y ser elocuente no son lo mismo: hablar y hablar bien son dos cosas. Un necio puede hablar, pero un sabio habla.

- Heinrich Heine

Eloquence

La elocuencia, en su máxima expresión, deja poco espacio para la razón o la reflexión, sino que se dirige por completo a los deseos y afectos, cautivando a los oyentes dispuestos y subyugando su entendimiento.

- David Hume

Eloquence Nothing

La verdadera elocuencia consiste en decir todo lo que es necesario y nada más que lo necesario.

- Heinrich Heine

Eloquence Man

Un hombre sobresale en elocuencia, otro en armas.

- Virgil

Eloquence

Como predicador del Evangelio, nuestro difunto venerable Obispo debió ser escuchado, para formarse una concepción adecuada de su excelencia superior y su imponente elocuencia.

- John Strachan