Fred Astaire era un bailarín más formal y con formación, que adoraba el vals y solo bailaba con chicas. - Leslie Caron
Hubo muchas buenas actrices en mi época, como Jane Powell y Debbie Reynolds, pero yo era la única bailarina. - Leslie Caron
Lamento no haber hecho una película que me ofrecieron con Clark Gable porque el guión no era lo suficientemente bueno. - Leslie Caron
Para alcanzar la felicidad plena, es necesario experimentar un gran dolor y una gran infelicidad; de lo contrario, ¿cómo se podría saber cuándo se es feliz? - Leslie Caron
El sistema de estudios colapsó sólo cuando Elizabeth Taylor cobró un millón de dólares por Cleopatra. - Leslie Caron
Todos estábamos gobernados por el sistema de estudios. Firmé un contrato por siete años. - Leslie Caron
Parecía pertenecer a tres países: tenía un apartamento en París, una casa en Hollywood y, cuando me casé con el director de teatro británico Peter Hall, me mudé a Londres. - Leslie Caron
Cuando hice películas pequeñas como Lily y Buenos Vista, todos pensaron que mi carrera estaría arruinada. - Leslie Caron
Conozco a muchos estadounidenses en París que se han casado con franceses. Siguen sacando a relucir su experiencia, el choque de civilizaciones, el choque de personalidades. - Leslie Caron
James Ivory se acerca a los actores durante el primer ensayo. Prácticamente les permite dirigirse a sí mismos y solo los corrige si considera que algo está mal. - Leslie Caron
Detesto las biografías que dicen: «Me llamaron para tal cargo, me ofrecieron tal cosa y gané tal cantidad de dinero». Me resultan muy tediosas. Las mejores biografías las escriben otras personas. - Leslie Caron
No importa lo que hagas, tu persona sale adelante. No puedes cambiarte completamente a ti mismo en la pantalla. Tenía en mente a alguien más frío y con más control, pero no pude hacerlo. Esta nota humana acaba de aparecer y tal vez sea mejor. - Leslie Caron