Claro que puedes capturarlas, ordenarlas y colocarlas en orden alfabético en diccionarios. Pero las palabras no viven en diccionarios, sino en la mente. Si quieres una prueba de ello, piensa en la frecuencia con la que, en momentos de emoción, cuando más necesitamos palabras, no las encontramos. Sin embargo, existe el diccionario; allí tenemos a nuestra disposición medio millón de palabras, todas en orden alfabético. Pero ¿podemos usarlas? No, porque las palabras no viven en diccionarios, sino en la mente.

- Virginia Woolf