Value Fiction La ficción ha consistido en situar personajes imaginarios en una historia real, que es la Ilíada, o en presentar la historia de un individuo con un valor histórico general, que es la Odisea. - Raymond Queneau
Experience End Ulises se encuentra inalterado, más allá de su experiencia, al final de su odisea. - Raymond Queneau
Act Tras la hazaña mágica que logró Joyce con Ulises, quizás nos estemos alejando de ella. - Raymond Queneau
Character Being Que la propia historia la cuente un tercero que no sabe que el personaje en cuestión es él mismo el héroe de la historia que se cuenta, eso es un refinamiento técnico. - Raymond Queneau
Literature Me parece que una autora que ha determinado dominios muy nuevos en la literatura es Gertrude Stein. - Raymond Queneau
History People La Ilíada es la vida privada de personas sumidas en el desorden por la historia. - Raymond Queneau
Creation Reconocer el negativismo como una fuerza de creación es abandonar por completo el punto de vista creativo. - Paul Twitchell
Creation No sigo ningún sistema. Todas las leyes que se puedan establecer no son más que adornos que se desecharán cuando llegue la hora de la creación. - Raoul Dufy
Creation El lenguaje debería ser creación conjunta de poetas y trabajadores manuales. - George Orwell
Creation La tradición puede, sin duda, participar en una creación, pero ya no puede ser creadora por sí misma. - Kenzo Tange
Creation Pensar antes de hablar es el lema de la crítica; hablar antes de pensar, el de la creación. - E. M. Forster