Es cierto que las formas breves de poesía se han cultivado en el Lejano Oriente más que en la Europa moderna; pero en toda la literatura europea se encuentran formas breves de poesía; de hecho, tan breves como cualquier poesía japonesa.